Monthly Archives: March 2007

こんな梱包イヤじゃ〜((;゚Д゚)ガクガクブルブル

安くてもこんな梱包じゃ。。。

 eBayで落札したPowerMacG4(PMG4)が、最悪の梱包で送られてきた!!と、いう。そのあまりのひどさ加減にネットにアップされているのが話題らしい。
 さっそく見てみると。。。最初の梱包は一見すると問題ないようだが、妙にスカスカ。しかも、油っぽいものが。。。酷い。酷すぎる!!
 クッション代わりにピザの箱や炭酸飲料のペットボトルと。。。こりゃー、激怒しますわ。本体も決して良くなかったような記述ですし。。。詐欺よりたちが悪いかも知れませんね。。。

翻訳こんにゃくでツーカーレロレロ?

英語が出来ればな。。。

 日本(人)の島では少ないですが、セカンドライフ(SL)内では、世界各国の人がいるわけですが、とにかく立ちん坊をしているだけでもよく話しかけられます。「ハロー」と、挨拶してくるのはいいのですが、「金くれ、金くれ」なんてのも多くてちょっとビビリます。
 やばそうなのは無視しますが、英語が分かればなぁ。なんて思う時もあり、どうしても。と、言う場合には、R246 Design storeで無料配布されている有名な、通称「翻訳こんにゃく」が役に立ちます。
 英語圏にも独特の略式や記号を使った挨拶らしきものがあり、さすがにそういうのは無理ですが、英語であれば大筋の内容の把握と発言が出来るのはなかなか便利です。

Excelの消せないAdobe PDF makerを消す。

プラグインには要注意。

 AdobeのPDFmakerはOfficeと連携して便利は便利なんですが、一つだけ悲しい欠点がありまして、Excelのメニュー項目から表示の非表示の設定がバクってうまくコントロールできない。しかも、表示位置を変えても、絶対画像の位置に戻ってきてしまいうざい。
 さんざんっぱら設定項目をいじっても変更できず、最終手段としてプラグインファイルを捨てるしかないことが判明。か、悲しすぎます(笑)

/Applications/Microsoft Office 2004/Office/Startup/excel
内の
PDFMaker.xla
ファイルを削除

 どうしても使いたい場合は、表示位置はあきらめる。か、Acrobatを立ち上げてその都度修復(入れ直し)して、また削除してあげるしかない。うむむ。

NetNewsWireからEnsembleへブックマーク(ompl)をコンバートする。

多国語言語の難しさ。

 NetNewsWire(NNW)は大変使いやすく軽快でよいのですが、ompl(ブックマーク)を書き出すと現時点で日本語のFeedは文字化けすることが判明。これは結構痛い。試しに書き出したファイルをテキストエディタなどで開いてみたものの、エンコードの問題ではなく、完全に「???」と、なってしまい、書き出し時にエラーになっていることが分かった。こりゃ困った(^_^;

 日本の優秀なRSSリーダー、Ensembleでどうしてもomplを使いたい。って、ことで、コンバート方法を考えたところ、遠回りだが何とか方法を見つけた。

1)別のRSSリーダー、Viennaを同時に立ち上げて、画像のようにブックマークを直接アプリに落とす。この時、グループ単位は無理なので、グループ分けしている場合は、その中身を複数選択してドロップする。

2)Viennaでomplを書き出す。ただし、日本語環境では書き出せないというバグがあるので、一旦、英語環境でOSを再起動(ログアウトでも可)

3)先ほど書き出したファイルをテキストエディタ(JeditXなど)で開く

4)開いたら、「text=」を「title=」という文字列に全て置き換える。置き換えたら保存。

5)出来たファイルを各種RSSリーダーで読み込んでみる。

 これで、Ensembleではちゃんと読めるようになりました。他は試してませんが、これでNNWは日本語に書き出せない欠点を一時的に回避できました。今後は対応してくれると思いますが、思わぬ落とし穴に泣きそうになりました。が、NNWに限らず、いろんなRSSリーダーを試していますが、どうもomplの書き出しの基準が曖昧なのか、相互の読み出しがうまく行かないことが多々あります。フォーマットを統一してもらうか、ブラウザのブックマークのように相互にコンバートできるアプリが一つ欲しいですね。