きょうのマイメモ ; iPadには、日本語かな(50音キー)入力キーボード。その2

 iPadを触って気になった日本語キーボード入力。
 パソコンを普段から触っている人にはQWERTYキーには全く違和感がないかと思いますが、あまり関心のない人や普段使うことない人にとっては、やはり慣れるまでにはかなりの時間を要すると思います。
 今後、日本での発展?を考えると、やはり、かな入力モードというのも装備していただいたほうが幅広い年齢層に受けるのではないかなと思い、先日、記事にしたのですが、思いのほかアクセスがあり(実際、コレが目当てでたどり着いたかはわかりませんが)、画像に興す時間が出来たので、大ざっぱですが画像にしてみました。

縦へ。

 カーナビなどで、よくあるといえばよくあるのですが、私の考えるイメージ的にはこんな感じ。メインで考えたのはJISキーボードではありません。
 あとは、右から始まるか左から始まるかが悩ましい所ですが、現代的には左からの横読みがメインだと思うので、左から「あ」はじまりが自然かなと思います。
 あとは、縦に進むか、横に進むか。でしょうか。

横へ。

 iPadは残念ながら、基本的に単体だけの動作は現在難しいですが、母艦となるパソコンが今後必要としなくなった場合などには、さらに、この効力が発揮するような気がします。

きょうのマイメモ ; iPadには、日本語かな入力キーボード。 | GRAFAiN

アップル – iPad – ウェブ、メール、写真を体験する、まったく新しい方法。
Apple – iPad – See the web, email, and photos like never before.

16 Comments

  1. 返信
    Kazuhiro Anzawa Wed, Jun 2, 2010

    Blog updated. " きょうのマイメモ ; iPadには、日本語かな入力キーボード。その2 " http://bit.ly/b901fe

  2. 返信
    Y Hayashi Tue, Jun 8, 2010

    うちのおばあちゃんでも手軽に使えるメール用のマシンを探してました。
    おばあちゃんにQWERTYキーでローマ字入力をしてもらうのはちょっと無理ですし、もしこんなソフトキーボードがiPadにあれば、iPadはこんな用途には最適なマシンとなるでしょう。

    ひとつだけだけですが、古い世代のせいか私には「あいうえお」を縦に並べた場合右から左のほうが自然な気がします。

    • 返信
      Kazuhiro A Wed, Jun 9, 2010

      Y Hayashiさん
       はじめまして&コメントありがとうございます。
       ご賛同ありがとうございます。はじめてiPadを使う人にとってはやっぱりQWERTYキーは難しい。と、私もすごく感じました。
       
       >ひとつだけだけですが、古い世代のせいか私には「あいうえお」を縦に並べた場合右から左のほうが自然な気がします。
       >
       なるほど、なるほど。貴重なご意見ありがとうございます。時間が出来たら、そちらのバージョンも試作してみようと思います。
       カーナビなどは、そちらのほうが多い気がするのですが、もともとの日本語の並びの方がもっと親しみやすそうですね。

  3. 返信
    こうちゃん Fri, Jun 11, 2010

    Padは日本語かな変換厳しいのかなー。http://bit.ly/agXPwd

  4. 返信
    fj-dayo Wed, Jun 23, 2010

    ipadですが、ソフトキーボードに50音順に並ぶようなものがあれば、小学校低学年以下や老人にも使いやすいと思うのですが! ネットで調べたら同じことを考えている人はたくさんいました。 誰か開発してください。  http://bit.ly/brLVqK

  5. 返信
    fj-dayo Wed, Jun 23, 2010

    @masason ipadですが、ソフトキーボードに50音順に並ぶようなものがあれば、小学校低学年以下や老人にも使いやすいと思うのですが!ネットで調べたら同じことを考えている人はたくさんいました。誰か開発してください  http://bit.ly/brLVqK

  6. 返信
    Hirokazu Kishida Wed, Jun 23, 2010

    こんなん、欲しいですよね。オヤジに渡せるよ。ローマ字変換は老人には無理があるもの。 ; iPadには、日本語かな(50音キー)入力キーボード。その2 http://bit.ly/cJHks5

  7. 返信
    Potala Sat, Jul 3, 2010

     5歳の息子が私のiPhoneにハマっているので、どうせなら画面が大きいiPadを買ってやろうと思っています。それを使って、最近あいうえおを覚えた息子とメールのやりとりをしたいのですが、アルファベットのキーボードだけではちょっと無理そうで困っています。フリック入力もできないようですしね。残念。はやく、Kazuhiroさんが作ってくださったようなキーボードができないですかね。

    • 返信
      Kazuhiro A Sun, Jul 4, 2010

      Potalaさん
       はじめまして&コメントありがとうございます。
       ご賛同ありがとうございます。
       小さなお子さんは物覚えが早いとはいえ、いきなりアルファベットと日本語(アルファベット変換)は少々大変ですよね。
       私もお店でお子さんが楽しそうにiPadを使っているのを見ると、私はいちユーザーでしかありませんが凄く嬉しい気持ちになります♪
       ぜひ採用して欲しいですよね!

  8. 返信
    Wappen Sun, Oct 24, 2010

    iOS 4.2 betaでiPadに「日本語50音」入力が追加された!・・・そうです。(^^ゞ

  9. 返信
    Wappen Sun, Oct 24, 2010

    そのURLは、こちらです。 → http://ipad.news-walker.net/archives/4140.php

    • 返信
      Kazuhiro A Sun, Oct 24, 2010

      Wappenさん
       コメントありがとうございます。
       噂は以前から聞いて知っていたのですが、本当のようですね!
       これでもっとユーザー層が広がりそうで嬉しいですね〜♪

  10. 返信
    JIRO Wed, Jan 5, 2011

    ぜひ実現したいですね。やはり右端から「あかさたな」かな。
    携帯メールがやっと使えるようになった72歳の祖母がパソコン使いたいと言い出したのでiPadが良いと思ってました。
    ローマ字入力は敷居が高いのでかな入力ができるといいね。
    アプリケーションで何とかならないかなぁ。

    • 返信
      Kazuhiro A Wed, Jan 5, 2011

      JIRO さん
       はじめまして&コメントありがとうございます!
       実は iOS 4.2 で実現されました。
       並び順は左からですが、なかなか使いやすいですよ(^^)
       ぜひお婆さまにも iPad を♪

  11. 返信
    JIRO Thu, Jan 6, 2011

    Kazuhiro A さん
    返答ありがとうございました。
    Wappenさんが既にコメント済みでしたね。よく読まずにスミマセン。
    Googleでも「かな入力」「かな打ち」でしか検索してませんでした。
    さて、iPadへの扉が開きました。週末にでもショップ巡りしてこようっと。

    • 返信
      Kazuhiro A Thu, Jan 6, 2011

      JIROさん
       日本語五十音キーボードについてはほとんどうたわれていないので知らない方もまだまだいらっしゃるようなので、こちらに引っかかって参考になってもらってよかったです(^^)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です